Vaxt.Az

«Atəş və qəzəb: Trampın Ağ Evində»


 

ABŞ prezidentini rüsvay edən kitabda nələr yazılıb?

«Atəş və qəzəb: Trampın Ağ Evində» «The Guardian» yazır ki, Trampın vəkilləri Ağ Evdə, onun haqqında yazılmış kitabın çapını dayandırmaq üçün baş sındırırlar. Ağ Evin kitabı çap etməmək göstərişinə cavab olaraq, naşir çapı irəli çəkib və kitab bu gün işıq üzü görməlidir.

ABŞ prezidenti barədə rüsvayçı kitabın müəllifi, jurnalist Mayykl Vulf (Michael Wolff) belə bir «twit» yazıb: «Kitabı sabah ala bilərsiniz, cənab prezident».

«Atəş və qəzəb: Trampın Ağ Evində» (Fire and Fury: Inside the Trump White House) kitabı gələn çərşənbə axşamı çıxmalı idi, lakin «The Guardian» müəyyən hissələri çap etdikdən sonra Ağ Evdə fırtına başlayıb.

Tramp üçün vəziyyəti qəlizləşdirən bir də budur ki, o, eyni vaxtda keçmiş dostu və müşaviri Stiv Bannonla (Steve Bannon) söz müharibəsinə girişib.

S.Bannon Trampın böyük oğlunun rusiyalı vəkillə görüşməsini «xəyanət» və «qeyri-vətənpərvər» hərəkət adlandırmışdı.

Bunun cavabında Tramp yazıb ki, «Bannon vəzifəsini itirəndə, görünür ağlını da itirib…»

Kitaba gəlincə, onun müəyyən hissələri «The Guardian» qəzetində dərc edildikdən sonra, başqa hissələri də «New York» jurnalı, habelə «New York Times» və «Wall Street Journal»da çap olunub.

Kitabın 250 min nüsxəsi çap edilib. Trampı təmsil edən hüquq firması çapın və satışın dayandırılmasını tələb etsə də, «Holt & Co» nəşriyyatı bildirib ki, əksinə, «misilsiz tələbata» görə kitab cümə günü satışa çıxacaq.

Nəşriyyat bildirib ki, vəkillərdən «dayan» komandası alsa da, «Atəş və qəzəb» kitabını «milli diskussiyamıza fövqəladə töhfə sayır».

ABŞ hüquqşünasları bildirirlər ki, Trampın bu kitabı dayandırmaq şansı sıfıra bərabərdir.

Amerika Vətəndaş Azadlıqları İttifaqının direktoru Ben Uizner (Ben Wizner) deyib ki, hətta Trampın vəkilləri də bu işi məhkəməyə aparacaq qədər axmaq deyillər.

Ağ Evin «saxtakarlıq və yalanla dolu» adlandırdığı kitab Amazon-un bestseller siyahısında 48 min 449-cu yerdən birinci yerə qalxıb.

Bəs, görəsən, Trampı dəhşətə gətirən bu kitabın içərisində nələr var? Britaniya mətbuatı kitabdan bəzi parçaları artıq dərc edib.

 

Melaniyanı niyə ağlamaq tutub?

 

«The Telegraph» qəzetində dərc olunmuş məqalədə «Atəş və qəzəb» kitabına istinadən qeyd olunur ki, Trampın seçkidə qalib gəldiyi elan olunan kimi onun arvadı Melaniya ağlamağa başlayıb.

Melaniyanın dediyinə görə, «Tramp özünü sanki gözünə cinlər görünürmüş kimi aparırdı. Tramp çaş-baş qalmışdı. O, qələbə qazanacağını gözləmirdi və hətta istəmirdi. Onun deyilənlərə görə, öz şəxsi televiziya kanalını açmaq planı vardı... »

Ağ Evin kommunikasiyalar direktoru Stefani Qrişam (Stephanie Grisham) kitabdakı iddiaları yalan adlandırıb və deyib ki, bu kitabı mağazaların fantastika bölümündə satmalıdırlar. Onun sözlərinə görə, xanım Tramp ərinin qələbəsinə əvvəldən inanıb və onu dəstəkləyib.

 

Trampın saçı

 

Qızı İvankanın fikrincə, atası saçını boyamaq üçün «Just for Men» saç boyasından istifadə edir. Bu boyanın bir xüsusiyyəti saç uzandıqca rənginin tündləşməsidir. Hər halda qızı atasının saçlarındakı portağal rəngini bununla izah etməyə çalışır. Ümumiyyətlə, prezidentin saç düzümünün qəribəliyinə gəlincə, İvanka guya bildirib ki, atası «kəllənin kiçildilməsi» cərrahiyyəsindən keçib və bundan sonra saçları belə nataraz şəkil alıb.

Kitabda deyilir ki, İvanka atasının saçını daim lağa qoyurmuş.

 

Əməkdaşları onu «ipləmə» adlandırırlar

 

Kitabda qeyd olunur ki, Trampın əsas müşavirləri onun ağlının başında olduğuna şübhə edirlər. Maliyyə naziri Stiv Mnuxin (Steve Mnuchin) və administrasiyanın keçmiş rəhbəri Rins Pribas (Reince Priebus) bəzi məlumatlara görə, prezident üçün «ipləmə» sözündən istifadə edirmişlər.

Trampın baş iqtisadçısı Qeyri Kon (Gary Cohn) deyilənlərə görə, onu «kütbeyin», milli təhlükəsizlik müşaviri Makmaster (H.R. McMaster) isə «gicbəsər» adlandırır.

Kitabda yazılanlara görə Trampın yaxın və çox köhnə dostu, milyarder Tomas Barrak (Thomas Barrack) deyib ki, «O təkcə dəli deyil, həm də axmaqdır».

Cənab Barrak sonradan «New York Times» müxbirinə belə bir şey dediyini danıb və bildirib ki, bu ümumiyyətlə ona yaraşan sözlər deyil.

Ağ Evin keçmiş müşaviri Keyti Ualş (Katie Walsh) da dediklərini sonradan danıb. Kitabda yazıldığına görə, xanım Ualş Trampla işləməyi «uşağın nazı ilə oynamağa» bənzədibmiş.

 

İvanka prezident olmaq istəyir

 

Kitabdakı iddialardan biri də Ivanka Trampın bir gün ABŞ-ın birinci qadın prezidenti olmaq xəyalı ilə yaşaması barədədir.

Kitabın müəllifi Vulf yazır ki, İvanka və onun əri Cared Kuşner (Jared Kushner) öz aralarında indidən razılığa gəliblər: İkisindən birinin prezident olmaq imkanı yaransa, bu, İvanka olacaq.

 

Tramp çarpayıya buterbrodla girir

 

Kitabda qeyd olunur ki, cənab Tramp onun diş fırçasına kiminsə toxunmasını qadağan edib və viruslardan qorxduğu üçün döşəkağılarını özü dəyişir.

Kitabda iddia olunur ki, Tramp və arvadı ayrı-ayrı otaqlarda yatırlar. Trampın otağında iki televizor var və o, hər axşam saat yeddinin yarısında yatağına uzananda əlində burger olur.

 

Trampa Konstitusiya dərsi keçilib

 

Kitabda deyilir ki, Tramp kampaniyasının köməkçilərindən Sam Nunberq (Sam Nunberg) prezidentə Konstitusiya barədə elementar bilikləri verən dərs keçib.

Nunberq guya deyib ki, Konstitusiyanı öyrənəndə prezident gözlərini bərəldirmiş.

 

Ağzısöyüşlü

 

Kitabda yazılana görə, Tramp baş prokuror əvəzi Selli Yatesin (Sally Yates) əlindən o qədər boğaza yığılıbmış ki, onu qadın cinsi orqanı ilə adlandırırmış.

Tramp onun sözünə baxmayan baş prokuror əvəzini vəzifəsindən prezidentliyinin 10-cu günündə qovub.

 

9 vəkillik bürosu onun müdafiəsindən imtina edib

 

Ağ Evdəki mənbələrə əsaslanan müəllif yazır ki, öz tabeçiliyində olanlardan heç kəs Trampın xüsusi prokuror Müllerin Rusiya araşdırmasından salamat çıxacağına inanmır.

Məhz buna görə də 9 nüfuzlu hüquq firması Trampın müdafiəsindən imtina edib.

 

Huşsuzluqdan dostlarını tanımır

 

Cənab Vulf yazır ki, Yeni ildən az əvvəl özünün «Mar-a-Lago» villasında banket verən Tramp köhnə dostlarını yada salmaqda çətinlik çəkirmiş.

Kitabda həm də deyilir ki, Trampda qocalıqla bağlı huşsuzluq aşkar şəkildə özünü büruzə verir. O çox vaxt eyni misalları gətirir və 10 dəqiqənin içində bir şeyi iki dəfə təkrar edir.

 





05.01.2018    çap et  çap et