Vaxt.Az
Mühacir qadının Almaniyada başına gələnlər
«Məni məhkəmədə lağa qoydular, məktəbdəsə «rus babulyası» dedilər, amma sübut etdim ki, miqrantlar təkcə pitsa bişirməyə yaramır, həm də...»
Azərbaycanlı siyasi mühacir Leyla N. Almaniyada müəllimə işləmək üçün illərdir mübarizə aparır və məruz qaldığı diskriminasiyadan şikayətlənir.
Virtualaz.org saytının xəbərinə görə, bu barədə nüfuzlu «Der Tagesspiegel» qəzeti yazıb. Məqalədən belə məlum olur ki, Leyla N. 1998-ci ildə Azərbaycandan Almaniyaya mühacirət edib, bu ölkədə siyasi mühacir statusu, daha sonra vətəndaşlıq alıb. O, Almaniya hökumətinin mühacirlər üçün təhsil proqramı çərçivəsində Aşağı Saksoniya əyalətindəki Flesenburq Universiteində müəllim ixtisası üzrə təhsil alıb və universiteti yüksək göstəricilərlə bitirib.
2010-cu ildə Leylaya vəd ediblər ki, əgər ikinci dövlət imtahanını da müvəffəqiyyətlə versə, onu ibtidai-orta məktəbdə işlə təmin edəcəklər.
«Ancaq bu yerdə miqrantın uğurlu inteqrasiyası başa çatır. İkinci dövlət imtahanında onun müəllim işləmək üçün alman dilini kifayət qədər bilmədiyini deyiblər. Əsas səbəb kimi Məktəb Keyfiyyətinin İnkişafı üzrə Aşağı Saksoniya İnstitutunun onun yazılı imtahan nəticələrinin «pis» olması haqda rəy verməsidir. Evindən uzaqlarda sığınacaq axtaran və seçdiyi peşədə işləmək istəyən Leyla N. son anda dayandırılıb» - deyə qəzet yazır.
Məqalədə bildirilir ki, Bakıda anadan olmuş qadın artıq iki ildir imtahan nəticələrinin obyektiv olmadığını sübuta yetirmək üçün məhkəmələrdə mübarizə aparır. O, imtahan zamanı diskriminasiyaya məruz qaldığını bildirir.
Alman dilində yüksək səviyyədə danışan 45 yaşlı qadın deyir ki, imtahanı götürənlərdən biri onu lağa qoyaraq «çətin ki, bunun nə danışdığını başa düşərik» deyib. Digəri isə istehza ilə qadına şalvar yox, yubka geyməyi məsləhət görüb. Stajçı kimi işlədiyi məktəbdə də onu hər gün diskriminasiyaya məruz qoyublar və həmkarları Leylanı «rus babulyası» adlandırıblar.
Nəhayət, ötən ilin sentyabrında Hannover İnzibati Məhkəməsi Leyla N.-nın imtahan nəticələrindən birinə neqativ qiymət verilməsinin əsassız olduğu qənaətinə gəlib. Hakim qadının imtahan nəticələrinə «qərəzli yanaşma»nın olduğunu təsdiqləsə də onun diskriminasiyaya məruz qaldığı haqda şikayətlərinin sübut olunmadığını bildirib.
Lakin məhkəmənin çıxardığı qərar üç ay yarımdan çoxdur ki, yerinə yetirilmir. Nəhayət, ötən həftə Almaniyanın Diskriminasiyaya Qarşı Mübarizə Agentliyi məsələyə qarışıb və ölkənin Mədəniyyət Nazirliyinə tezliklə qadının məsələsinə baxılması barədə müraciət edib. Agentlik bildirib ki, bu məsələ Almaniyada xaricilərin müəllim işləməsinə icazə verilmədiyi haqda yanlış təsəvvürlərin aradan qaldırılması baxımından həll edilməlidir.
Bu müdaxilədən sonra Məktəb Keyfiyyətinin İnkişafı üzrə Aşağı Saksoniya İnstitutu Leylanın imtahan nəticələrinə yenidən baxılacağını bildirib.
Cəsarətli azərbaycanlı qadın bildirib: «Mən öz hüquqlarım uğrunda mübarizə apardım və sübut etdim ki, miqrantlar təkcə pitsa bişirməyə yaramır, onlar akademik peşələr də seçə bilər».
10.01.2014 çap et