Oğru və ya oğrular içərisində çoxlu sayda xərçəng dərmanı olan qutularla qaçırarkən, soyuducu anbarda olan qutuların bir qismini də istifadəyə yararsız hala salıblar. Hadisə zamanı anbarda olan mühafizəçi maska və əlcək taxan şəxslə qarşılaşmasına baxmayaraq, vaxtında müdaxilə edib polisə məlumat verə bilməyib.
Dövlət xəstəxanaları agentliyi AP-HP oğurluq şübhəsini təsdiqləsə də, davam edən istintaq səbəbi ilə əlavə açıqlama verə bilməyəcəyini bildirib. Səlahiyyətlilər hadisənin xəstənin müalicələrinə heç bir mənfi təsirinin olmayacağını da vurğulayıblar.
Nanter Respublika Prokurorluğu hələlik məsələ ilə bağlı rəsmi açıqlama verməsə də, hadisə ilə bağlı genişmiqyaslı araşdırma aparılır.