vaxtlı-vaxtında oxuyun! Çərşənbə, 27 noyabr 2024
1 ABŞ dolları 1 USD = 1.7 AZN
1 Avro 1 EUR = 1.6977 AZN
1 Rusiya rublu 1 RUB = 0.0272 AZN
1 İngiltərə funt sterlinqi 1 GBP = 1.9671 AZN
1 Türkiyə lirəsi 1 TRY = 0.0914 AZN
Babək Xürrəmi (798 - 838)

«Bir gün azad yaşamaq, qırx il boyunduruq altında yaşamaqdan daha üstündür»

Babək Xürrəmi (798 - 838)
REGİON  
17:43 | 25 avqust 2017 | Cümə Məqaləyə 2602 dəfə baxılıb Şriftin ölçüsü Xəbərin şriftini kiçilt Xəbərin şriftini böyüt

Qərb mətbuatında ««ı» əməliyyatı»

Məşhur teleaparıcı Solovyov saxta məqalənin tələsinə necə düşdü?

MÖVZU İLƏ ƏLAQƏLİ

Ötən həftə Britaniya mətbuatında ölkə kəşfiyyatının keçmiş başçısının Rusiya barədə sensasiyalı açqılamalarına istinad edən məqalə, Rusiyanın anti-Qərb dövlət telekanalı üçün «göydəndüşmə» olmuşdu.

Amma məqalənin bir problemi vardı. Onu az qala dəqiqliklə «Guardian» qəzetinin saytına bənzəyən saxta portalda dərc etmişdilər.

Rusiyanın ən tanınmış televizya simaları bundan xəbərsiz idilər və öz verilişlərində Britaniyanın MI6 hərbi kəşfiyyatının keçmiş başçısı Con Skarletə (John Scarlett) istinad edən bu saxta məqalədən bolluca sitatlar gətirirdilər.

Uydurma açıqlamalar Rusiyanın çökdürülməsi üçün hazırlanmış məxfi plan barədə idi.

Rusiyada ən populyar siyasi teleşoulardan birinin aparıcısı Vladimir Solovyov avqustun 20-də özünün «Bazar günü axşam» adlı proqramını bu saxta məqalədən sitatlarla açmışdı.

Ən qəribəsi isə bu idi ki, Solovyovun verilişindən beş gün əvvəl əsl Guardian qəzeti məqalənin saxta olduğunu bəyan etmişdi.

Solovyov isə maqələyə və keçmniş ingilis casusuna istinadən deyirdi ki, «yalan-doğru», 2008-ci ildə baş vermiş Gürcüstan-Rusiya müharibəsinin ardınca Qafqazın zəbt edilməsi və bunun üçün radikal İslamdan istifadə olunması planları cızılıbmış».

Saxta məqalə avqustun 12-də Guardian qəzetinin rəsmi saytına çox bənzəyən saytda dərc edilmişdi. Məqalənin URL-i də qəzetinkinə çox oxşayırdı, lakin bircə fərqi vardı. Burada Latın hərfi «i»-nin əvəzinə türk dilində işlədilən «ı» hərfindən istifadə edilmişdi.

Skarletə aid edilən uydurma iqtibaslarda deyilirdi ki, Britaniya-ABŞ kəşfiyyatının, Rusiyanı çökdürmək üçün Gürcüstanın keçmiş qərbpərəst prezidenti Mixeil Saakaşvilidən və Rusiya-Ukrayna münaqişəsindən istifadə etmək planı olub.

Saxta məqalənin adı da son dərəcə cəlbedici idi: «Keçmiş MI6 başçısı Rusiyanın strateji parçalanması planında Putinə məğlub olduğunu etiraf edir».

Amma bunun ardınca, avqustun 15-də Kremlə bağlı Ren-TV kanalı da öz saytında sözügedən «Guardian» məqaləsinin həqiqi olduğunda israr edirdi.

Bu məqalə rus dilinə tərcümə olunmuşdu. Onun saxta olduğunu da ilk dəfə məqalənin tərcüməçisi duymuşdu.

«Belə görünür ki, «Guardian» qəzetinin iki saytı var – həqiqi sayt və saxta sayt və onlar bunu bilərəkdən edirlər», – demişdi həmin şəxs.

The BuzzFeed saytının apardığı araşdırmadan isə məlum olurdu ki, sözü gedən saxta məqalə ruscaya tərcümə edilmiş başqa saxta məqalələrə bağlıdır və bu materiallar da Rusiya medialarında nüfuzlu Qərb media qurumlarının materialları kimi təqdim olunmuşdu.

Rusiyada məsələnin nə yerdə olduğu anlaşılandan sonra yerli qəzetlər Solovyovu sorğu-suala tutmuşdular.

«Moskovski Komsomolets» qəzetinin başlığında deyilirdi: «Solovyov Rusiyanın parçalanmasına dair məxfi plan barədə saxta müsahibəni dövlət telekanalında efirə verib…»

Rusiya mediasında dərc edilən anti-Qərb məqalələrindən bəzilərinin saxta mənbələrə əsaslandığını faş edən Noodle Remover layihəsinin yaradıcısı Aleksei Kovalyov belə hallarla tez-tez rastlaşdığını deyir.

Lakin Kovalyov həm də Qərbdə yaranmış fikir ixtilafına görə Kremlin ittiham edilməsinə də mənfi yanaşır.

O avqustun 21-də yazdığı blokda qeyd edir: «Saxta «Guardian» məqaləsi məqsədli şəkildə ortalığa atılıb ki, «Solovyov kimi adamlar bu barədə efirdə yalan danışsınlar».

Solovyov isə özünü «Twitter»də müdafiə edib: «Hazırkı zamanda hər hansı bir faktın doğruluğunu müəyyənləşdirmək çox çətindir. Mən bu məqalədən sitat gətirərkən, öz şübhəmi bildirmişdim. Bu, tamaşaçıların özlərinin faktları yoxlayıb nəticə çıxarmasına imkan verirdi».