vaxtlı-vaxtında oxuyun! Şənbə, 26 aprel 2025
1 ABŞ dolları 1 USD = 1.7 AZN
1 Avro 1 EUR = 1.6977 AZN
1 Rusiya rublu 1 RUB = 0.0272 AZN
1 İngiltərə funt sterlinqi 1 GBP = 1.9671 AZN
1 Türkiyə lirəsi 1 TRY = 0.0914 AZN
Məhəmməd Əmin Rəsulzadə (1884 - 1955)

«Bir kərə yüksələn bayraq bir daha enməz!»

Məhəmməd Əmin Rəsulzadə (1884 - 1955)
AKTUAL  
“Russkiy mir” azarı ... 18:59 | 25 aprel 2025 | Cümə Məqaləyə 46 dəfə baxılıb Şriftin ölçüsü Xəbərin şriftini kiçilt Xəbərin şriftini böyüt

“Russkiy mir” azarı ...

İmperiya təfəkkürlü diplomata özbək türklərindən möhtəşəm linqvosiyasət dərsi

Bəybala MİRZƏYEV

MÖVZU İLƏ ƏLAQƏLİ

Özbəkistana səfəri çərçivəsində Səmərqənddə yerləşən “Kədərli Ana” memorialına ziyarət zamanı, İkinci Dünya savaşında həlak olmuş əsgərlərin xatirəsinə yazılmış sözlərin yalnız özbək və ingilis dillərində olduğunu görən Rusiya XİN-in başçısı Serqey Lavrov, “Burada ingiliscə yazı var, amma rus dilində heç nə görmədim. Bəs, rusca niyə heç nə yazılmayıb?”, deyə soruşaraq açıq narazılığını bildirib.

Özbək ziyalıları və siyasətçilərinin Lavrova ünvanladıqları güllə kimi cavablar isə özünü çox gözlətməyib.

Özbəkistan parlamentinin (Milli Məclis) deputatı Adilcon Tojiyev Lavrova belə dərs verib:

“Özbək xalqı hər hansı bir dili məcburiyyət yox, imkan olaraq seçir. Xarici bir dilin süni şəkildə təşviqi sevgi yox, düşmənçilik doğurar. Bundan əlavə, hörmət tələb olunmur - bu, verilir. Əgər Moskvanın Qırmızı Meydanında özbək dilində bir yazı olsaydı, o zaman burda da rus dilində hansısa yazı haqqında düşünə bilərdik”.

Özbəkistan Jurnalistika və Kütləvi Kommunikasiyalar Universitetinin rektoru Şerzodxon Kudratxoca isə bildirib ki, hər bir ölkə öz ərazisindəki tarixi abidələrin və ya heykəllərin ətrafında hansı dildən istifadə edəcəyinə özü qərar verir:

“Başqa ölkənin xarici işlər nazirinin bizi xaricdən tənqid etməsi düzgün deyil. Çünki biz onların koloniyası deyilik! Görünür, bizim nazirlər də Rusiyaya səfər edərkən Lavrov kimi müəyyən məsələlərlə bağlı cəsarətli suallar verməyi öyrənməlidirlər. Xüsusilə Rusiyadakı miqrantlarımız niyə ayrı-seçkiliyə məruz qalırlar? Yerli hakimiyyət orqanları, miqrasiya xidmətləri və ya polis onlara qarşı elementar insan hüquqlarını pozan şərtlərdən istifadə etdikdə Rusiya ictimaiyyəti və dövlət rəsmiləri niyə susur?”.

“Milli Dirçəliş” Partiyasının lideri Əlişir Kadırov qeyd edib ki, Rusiya siyasətçiləri bu cür hərəkətləri ilə Özbəkistanda rus mədəniyyətinə və rus dilinə münasibəti yaxşılaşdırmaq əvəzinə, daha da pisləşdirirlər.

“Nazir Lavrovun bilməməsi qeyri-mümkündür ki, tələb olunan hörmət və yalandan yaradılmış ehtiyac yalnız əks effekt verəcək”, - Əlişir Kadırov deyib.

Vəkil Xuşnudbek Xudoyberdiyevin də Lavrova cavabı ibrətlidir.

“Sizə bir hesab vermək üçün bir az da gözləyin. Ən yaxşısı, siz gedib öz Rusiyanızda rus yazısını axtara bilərsiniz” deyən vəkil X.Xudoyberdiyev bildirib ki, Rusiya rəsmisinin sözlərini diplomatik cəfəngiyat kimi qəbul edir.

“Heç olmasa, təklif olaraq “Rus dilində də mətn olsa, şad olardıq” demək yaxşı olardı. Sanki “yuxarıdan” müfəttiş gəlib soruşub ki, rusca hanı? Ümid edirəm ki, xalqımız rusca mətn əlavə etməyə o qədər də həvəsli olmayacaq. Özbək və ingilis mətni çox düzgün qərar idi. Düşünürəm ki, bunu dəyişməyə ehtiyac yoxdur”, – Xuşnudbek Xudoyberdiyev deyib.

Bax belə.

Postsovet ölkələrindən bu cür tutarlı reaksiyalar, notalar çoxaldıqca lavrovlar, narışkinlər, milonovlar, zatulinlər və digər neoimper düşüncəli Rusiya rəsmiləri, parlamentariləri də “russkiy mir” azarından və rus dilinin hegemonluğunu ixrac etmək, sırımaq siyasətindən yəqin ki, yavaş-yavaş əl çəkər, qonşu ölkələrin suverenliyinə hörmətlə yanaşmağı öyrənərlər.

P.S. Rusiyanın baş diplomatı ölkəsinin dünyada normal imicinin yaranması haqda düşünmək əvəzinə, rus dilinin yayıcı missioneri kimi çıxış etməklə peşəkar diplomat yox, sıravi propaqandist olduğunu sübut edir. 

P.P.S. İkinci Dünya müharibəsində alman faşizmi üzərində qazanılmış qələbə isə təkcə rusların qələbəsi deyil. Bu qələbə üçün bütün postsovet xalqları can qoyub, qurbanlar verib. Ona görə də 9 May qələbə heykəllərinin üzərində qalib Rusiyanın dili kimi mütləq rus dilində də yazıların yazılmasını tələb etmək lazım deyil.


   

MÜƏLLİF

ANKET

Hökümətin ölkədə hansı sahəyə diqqətinin artırılmasını istərdiniz?

  • Elm-təhsil
  • Səhiyyə
  • Sosial Müdafiə
  • Ekologiya, təbii sərvətlər
  • Müdafiə-təhlükəsizlik
  • Mədəniyyət, incəsənət, ədəbiyyat
  • Kənd təsərrüfatı, aqrar sənaye
  • Sahibkarlıq, sənaye (zavod, fabrik)